azúcar

azúcar
f. & m.
sugar.
* * *
azúcar
► nombre masculino & nombre femenino
1 sugar
\
FRASEOLOGÍA
azúcar blanco refined sugar
azúcar cande/candi sugar candy, rock candy
azúcar de caña cane sugar
azúcar de lustre icing sugar
azúcar glas icing sugar
azúcar moreno/negro brown sugar
terrón de azúcar lump of sugar
* * *
noun mf.
sugar
* * *
SM ó SF [en LAm gen SF] sugar

azúcar blanca/o — white sugar

azúcar blanquilla/o — white sugar

azúcar cande, azúcar candi — sugar candy, rock candy

azúcar de caña — cane sugar

azúcar de cortadillo — lump sugar

azúcar Demerara — demerara sugar, brown sugar

azúcar en polvo — Col icing sugar, confectioners' sugar (EEUU)

azúcar en terrón — lump sugar

azúcar extrafina/o, azúcar fina/o — caster sugar

azúcar flor Chile —

azúcar glas Arg, Uru —

azúcar impalpable — Arg icing sugar (Brit), confectioners' sugar (EEUU)

azúcar lustre — caster sugar

azúcar mascabada/o — cane sugar

azúcar morena/o, azúcar negra/o — brown sugar

* * *
masculino o femenino sugar

azúcar de remolacha/caña — beet/cane sugar

el nivel de azúcar en la sangre — the blood-sugar level

chicle sin azúcar — sugar-free gum

* * *
= sugar.
Ex. It details steps to be taken to salvage discs which have been damaged by spilled substances such as coffee with cream and sugar, Classic Coke, hamburger and french fries, and hand cream.
----
* algodón de azúcar = candy floss, cotton candy.
* azúcar de arce = maple sugar.
* azúcar de caña = cane sugar.
* azúcar de fruta = fruit sugar.
* azúcar de remolacha = beet sugar.
* azúcar de repostería = icing sugar.
* azúcar de uva = grape-sugar.
* azúcar en la sangre = blood-sugar.
* azúcar en polvo = powdered sugar.
* azúcar en terrones = lump sugar.
* azúcar glasé = icing sugar, powdered sugar.
* azúcar granulada = granulated sugar.
* azúcar morena = brown sugar.
* azúcar moreno = brown sugar.
* azúcar moreno sin refinar = jaggery.
* azúcar para diabéticos = diabetic sugar.
* azúcar refinada = refined sugar.
* azúcar superfina = caster sugar.
* baño de azúcar glaseado = glacé icing.
* caña de azúcar = sugar cane [sugarcane].
* cultivo de la caña de azúcar = sugar farming.
* fábrica de azúcar = sugar factory.
* fábrica de azúcar de remolacha = beet sugar factory.
* nivel de azúcar en la sangre = level of blood sugar.
* paquete de azúcar = sugar packet.
* plantación de caña de azúcar = sugar plantation, sugar-cane farm.
* terrón de azúcar = sugar cube, sugar lump.
* * *
masculino o femenino sugar

azúcar de remolacha/caña — beet/cane sugar

el nivel de azúcar en la sangre — the blood-sugar level

chicle sin azúcar — sugar-free gum

* * *
= sugar.

Ex: It details steps to be taken to salvage discs which have been damaged by spilled substances such as coffee with cream and sugar, Classic Coke, hamburger and french fries, and hand cream.

* algodón de azúcar = candy floss, cotton candy.
* azúcar de arce = maple sugar.
* azúcar de caña = cane sugar.
* azúcar de fruta = fruit sugar.
* azúcar de remolacha = beet sugar.
* azúcar de repostería = icing sugar.
* azúcar de uva = grape-sugar.
* azúcar en la sangre = blood-sugar.
* azúcar en polvo = powdered sugar.
* azúcar en terrones = lump sugar.
* azúcar glasé = icing sugar, powdered sugar.
* azúcar granulada = granulated sugar.
* azúcar morena = brown sugar.
* azúcar moreno = brown sugar.
* azúcar moreno sin refinar = jaggery.
* azúcar para diabéticos = diabetic sugar.
* azúcar refinada = refined sugar.
* azúcar superfina = caster sugar.
* baño de azúcar glaseado = glacé icing.
* caña de azúcar = sugar cane [sugarcane].
* cultivo de la caña de azúcar = sugar farming.
* fábrica de azúcar = sugar factory.
* fábrica de azúcar de remolacha = beet sugar factory.
* nivel de azúcar en la sangre = level of blood sugar.
* paquete de azúcar = sugar packet.
* plantación de caña de azúcar = sugar plantation, sugar-cane farm.
* terrón de azúcar = sugar cube, sugar lump.

* * *
azúcar
masculine
or
feminine
sugar
azúcar de remolacha/caña beet/cane sugar
¿tomas azúcar en el café? or ¿le pones azúcar al café? do you take sugar in your coffee?
el nivel de azúcar en la sangre the blood-sugar level
chicle sin azúcar sugar-free gum
Compuestos:
● azúcar blanca or blanco
white sugar
● azúcar blanquilla or blanquillo
white sugar
● azúcar en cubos
sugar lumps o cubes (pl)
● azúcar en pancitos
(RPl) sugar lumps o cubes (pl)
● azúcar en polvo
(Col) azúcar glasé
● azúcar en terrones
sugar lumps o cubes (pl)
● azúcar flor
(Chi) azúcar glasé
● azúcar glas
(Méx) azúcar glasé
● azúcar glasé
confectioners' sugar (AmE), icing sugar (BrE)
● azúcar granulada or granulado
granulated sugar
● azúcar impalpable
(Bol, RPl) azúcar glasé
● azúcar lustre
castor* sugar
● azúcar morena or moreno
brown sugar
* * *

 

azúcar m or f
sugar;
◊ el nivel de azúcar en la sangre the blood-sugar level;

chicle sin azúcar sugar-free gum;
azúcar blanca white sugar;
azúcar en terrones or (RPl) pancitos sugar lumps o cubes (pl);
azúcar glasé or (Méx) glas confectioners sugar (AmE), icing sugar (BrE);
azúcar lustre/morena castor(conjugate castor)/brown sugar
azúcar sustantivo masculino & sustantivo femenino sugar
azúcar blanco/glas/moreno, refined/icing o confeccioner's/brown sugar

'azúcar' also found in these entries:
Spanish:
algodón
- bastante
- caña
- caramelo
- escarchada
- escarchado
- granulada
- granulado
- morena
- moreno
- mucha
- mucho
- obtenerse
- pinza
- refinada
- refinado
- sustituir
- terminarse
- terrón
- un
- una
- amargo
- cañaveral
- derramar
- desparramar
- disolver
- dulce
- echar
- grano
- greña
- más
- mezcla
- pizca
- sin
- taza
- terminar
English:
add
- brown sugar
- candyfloss
- cane sugar
- caramel
- cotton candy
- cube
- cut out
- dissolve
- fudge
- hoard
- icing
- less
- lump
- much
- powdered sugar
- quantity
- raw
- rich
- spoonful
- stir
- sugar
- sugar cane
- sugar cube
- sugar lump
- sugar plantation
- sugar-free
- take
- use up
- any
- brown
- caster
- Christmas
- come
- Danish
- demerara (sugar)
- evaporated milk
- granulated
- powder
- sprinkle
- substitute
- toffee
- Turkish
- unsweetened
* * *
azúcar nm o nf
sugar;
sin azúcar sugar-free
Comp
azúcar blanquilla granulated sugar;
azúcar cande o candi sugar candy, rock candy;
azúcar de caña cane sugar;
Chile azúcar flor Br icing o US confectioner's sugar; Esp, Méx azúcar glas Br icing o US confectioner's sugar; RP azúcar impalpable Br icing o US confectioner's sugar; Esp azúcar de lustre Br icing o US confectioner's sugar;
azúcar moreno brown sugar;
RP azúcar en pancitos sugar lumps; Col azúcar polvo Br icing o US confectioner's sugar;
azúcar en terrones sugar lumps
* * *
azúcar
m (also
f) sugar
* * *
azúcar nmf
: sugar
♦ azucarar vt
* * *
azúcar n sugar

Spanish-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Look at other dictionaries:

  • Azúcar — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos de este término, véase Azúcar (desambiguación). Magnificación de los granos de azúcar, mostrando su estructura cristalina monoclínica hemihedral. Se denomina azúcar a la sacarosa,cuya fórmula química …   Wikipedia Español

  • azúcar — (Del ár. hisp. assúkkar, este del ár. clás. sukkar, este del gr. σάκχαρι, y este del pelvi šakar). 1. amb. Cuerpo sólido cristalizado, perteneciente al grupo químico de los hidratos de carbono, de color blanco en estado puro, soluble en el agua y …   Diccionario de la lengua española

  • azúcar — sustantivo masculino,f. 1. (no contable) Sustancia sólida, cristalizada y muy dulce, que se obtiene principalmente de la molienda de la caña de azúcar y de la remolacha y se emplea en alimentación para endulzar los alimentos: un terrón de azúcar …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • azúcar — m. bioquím. Nombre genérico empleado para designar a los glúcidos monosacáridos o disacáridos y, en particular, al disacárido sacarosa. Medical Dictionary. 2011. azúcar …   Diccionario médico

  • Azucar — ¡Azúcar! ¡Azúcar! est le titre du DVD (sorti sur Sony BMG Music Entertainment) filmant un concert hommage à Celia Cruz (la reine de la Salsa) organisé par Telemundo au Théatre Jackie Gleason de Miami, au bénéfice de sa fondation, peu avant sa… …   Wikipédia en Français

  • ¡Azucar! — ¡Azúcar! ¡Azúcar! est le titre du DVD (sorti sur Sony BMG Music Entertainment) filmant un concert hommage à Celia Cruz (la reine de la Salsa) organisé par Telemundo au Théatre Jackie Gleason de Miami, au bénéfice de sa fondation, peu avant sa… …   Wikipédia en Français

  • ¡Azúcar! — est le titre du DVD (sorti sur Sony BMG Music Entertainment) filmant un concert hommage à Celia Cruz (la reine de la Salsa) organisé par Telemundo au Théâtre Jackie Gleason de Miami, au bénéfice de sa fondation, peu avant sa disparition ( Azucar… …   Wikipédia en Français

  • Azúcar — (Del ár. as sukkar.) ► sustantivo masculino/ femenino 1 Sustancia dulce de color blanco en estado puro, obtenida de la remolacha y la caña de azúcar, que se utiliza como alimento: ■ sólo pone azúcar sin refinar. 2 BIOQUÍMICA Compuesto del grupo… …   Enciclopedia Universal

  • azúcar — {{＃}}{{LM A04333}}{{〓}} {{SynA04435}} {{［}}azúcar{{］}} ‹a·zú·car› {{《}}▍ s.amb.{{》}} {{＜}}1{{＞}} Sustancia sólida, generalmente de color blanco, de sabor muy dulce y que se extrae de la caña dulce, de la remolacha o de otros vegetales: • una… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • azúcar — s f 1 Sustancia dulce que se obtiene principalmente del jugo de la caña de azúcar o del de la remolacha. Se cristaliza y refina mediante diversos procesos hasta que adquiere una consistencia sólida y generalmente granulada. Es soluble en agua y… …   Español en México

  • azúcar — (m) (Básico) sustancia dulce, generalmente de color blanco, que se obtiene de cañamiel o de remolacha Ejemplos: Normalmente bebo té con dos cucharaditas de azúcar. Utiliza edulcorante en vez de azúcar. Colocaciones: azúcar glas, azúcar moreno …   Español Extremo Basic and Intermediate

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”